دعوة لتقديم عروض (مناقصة)

تدعو منظمة الإغاثة الدولية (Relief International) الشركات المؤهلة والسائقين الأفراد إلى تقديم عروضهم ضمن ظروف مغلقة لتوفير خدمات تأجير مركبات مع سائقين في شمال غرب سوريا.

تسعى المنظمة إلى التعاقد مع مزودي خدمات مؤهلين من خلال اتفاقية إطارية ذات أسعار ثابتة (Fixed Price Framework Agreement - FWA) لمدة سنتين لتقديم خدمات النقل. وتشمل الخدمة المركبة، والسائق، والوقود، والزيوت، والصيانة، والتأمين، وجميع تكاليف التشغيل اللازمة لتنفيذ خدمات النقل المطلوبة.

يمكن للشركات تقديم عروض تغطي فئة واحدة أو أكثر من المركبات و/أو موقعًا واحدًا أو أكثر، بينما يمكن للسائقين الأفراد تقديم عرض لموقع واحد فقط، وذلك وفقًا للشروط والمواصفات الواردة في وثائق المناقصة.

تتضمن وثائق المناقصة تعليمات تقديم العروض، والمواصفات الفنية، وجميع النماذج المطلوبة، وهي متاحة من خلال رابط المناقصة أدناه.

آخر موعد لتقديم العروض: الثلاثاء، 28/07/2026 الساعة 4:00 مساءً بتوقيت سوريا.

يجب تقديم جميع العروض ضمن ظروف مغلقة قبل الموعد النهائي المذكور أعلاه، ولن يتم قبول أي عرض يرد بعد انتهاء الموعد المحدد.

رابط المناقصة:
https://drive.google.com/drive/folders/1Cmk32h3QdlE5nc9DguADi_1AD6D98ftq?usp=sharing

English

Invitation to Tender (ITT)

Relief International (RI) invites eligible companies and individual drivers to submit sealed bids for the provision of vehicle rental services with drivers in Northwest Syria.

RI seeks qualified service providers to establish a two-year Fixed Price Framework Agreement (FWA) for the provision of transportation services. The offered service shall include the vehicle, driver, fuel, lubricants, maintenance, insurance, and all other operating costs required to perform the requested transportation services.

Interested companies may submit bids covering one or more vehicle categories and/or operational locations, while individual drivers may submit bids for one location only, in accordance with the tender requirements.

Tender documents, including the Instructions to Bidders, Technical Specifications, and all required forms, are available through the tender link below.

Submission Deadline: Tuesday, 28 July 2026 at 4:00 PM (Syria Time).

All bids must be submitted in sealed envelopes before the above deadline. Late submissions will not be accepted.

Tender Link:
https://drive.google.com/drive/folders/1Cmk32h3QdlE5nc9DguADi_1AD6D98ftq?usp=sharing