TENDER ANNOUNCEMENT

People in Need (PIN)  |  Reference: SYRC002545

إعلان مناقصة  |  People in Need (PIN)  |  المرجع: SYRC002545

Reference:

SYRC002545

Date:

26/04/2026

Contracting Authority:

People in Need (PIN) – Aleppo, Syria

رقم المرجع:

SYRC002545

التاريخ:

26/04/2026

الجهة المتعاقدة:

People in Need (PIN) – حلب، سوريا

Scope of Tender

نطاق المناقصة

People in Need (PIN) invites qualified and reputable suppliers / contractors to submit their offers for the establishment of a non-exclusive Framework Agreement (FWA) of flexible price for LOT 1: Maintenance and Rehabilitation Works for Water Stations and LOT 2: Maintenance and Rehabilitation Works for Water and Sewage Networks.

تدعو منظمة الناس في حاجة (PIN) الموردين / المقاولين المؤهلين وذوي السمعة الجيدة إلى تقديم عروضهم من أجل إبرام اتفاقية إطارية غير حصرية (FWA) بسعر مرن لـ الحصة 1: أعمال صيانة وإعادة تأهيل محطات المياه والحصة 2: أعمال صيانة وإعادة تأهيل شبكات المياه والصرف الصحي.

Tender Documents

وثائق المناقصة

Full tender dossier is available at the link below.

SYRC002545-SYR_Shared_W&S_FWA_WaterStation_Water&SewageNetwork

وثائق المناقصة الكاملة متاحة على الرابط أدناه.

SYRC002545-SYR_Shared_W&S_FWA_WaterStation_Water&SewageNetwork

Key Dates

التواريخ الرئيسية

Clarifications Deadline

07 / 05 / 2026

الموعد النهائي لطلبات التوضيح

07 / 05 / 2026

Submission Deadline

10 / 05 / 2026  –  12:00 PM

الموعد النهائي لتقديم العروض

10 / 05 / 2026  –  12:00 ظهراً

Contact & Submission

التواصل والتقديم

Clarifications (questions about the tender):

Syria.procurement@peopleinneed.net

الاستفسارات أسئلة حول المناقصة:

Syria.procurement@peopleinneed.net

Submit your bid to:

Syria.securebid@peopleinneed.net

Subject line:  "SYRC002545 / Bidder Name"

أرسل عرضك إلى:

Syria.securebid@peopleinneed.net

Subject line:  "SYRC002545/ Bidder Name"