غير معلن - الحسكة

مُعَدّ بيانات المراقبة والتقييم والمساءلة والتعلّم – عامل يومي

تم إغلاق هذه الوظيفة ولم تعد تقبل الطلبات. نشكرك على اهتمامك ونشجعك على تصفح الوظائف الأخرى المتاحة.

المراقبة والتقييم

منذ 14 يوم

مغلق

دوام كامل

المسؤوليات ترجم للانجليزية

جمع البيانات – تحت إشراف قائد الفريق

التأكد من جمع البيانات على مستوى الميدان (الإشراف على الاستبيانات وغيرها) وضمان تغطية جميع الجوانب المطلوبة، والتأكد من أن الشخص المستجيب يفهم الأسئلة المطروحة بما يتوافق مع أسئلة البحث المقدّمة في جلسة الإحاطة.
حضور جلسات الإحاطة قبل وبعد النشاط التي ينظمها فريق المراقبة والتقييم والمساءلة والتعلّم.
صياغة توصيات أولية حول كيفية تحسين الاستبيان وظروف جمع البيانات قبل النشاط وأثناءه وبعده.
تحديد أي آثار سلبية محتملة للنشاط.
تنفيذ إدخال البيانات عند الحاجة.
شرح وجود وحدة آلية استقبال الشكاوى والملاحظات (FCRM) التابعة للمنظمة وتوزيع بطاقة الـ FCRM.
عند الحاجة، تعبئة نموذج متابعة الاستهلاك المتعلق بالأنشطة المنفذة.
رفع تقارير إلى قائد الفريق حول تقدم المهام الموكلة، وأي مشكلات تمت مواجهتها، وجودة العلاقات مع المستفيدين.
إبلاغ قائد الفريق ومدير/نائب مدير قسم MEAL بأي مشكلات أو تأخيرات واقتراح الحلول الممكنة.
تقديم ملاحظات لقائد الفريق حول مستجدات الوضع والسياق الأمني.

التقارير / التواصل

عند الحاجة، تعبئة نموذج متابعة الاستهلاك المتعلق بالأنشطة المنفذة.
رفع تقارير إلى قائد الفريق حول تقدم المهام الموكلة، وأي مشكلات تمت مواجهتها، وجودة العلاقات مع المستفيدين.
إبلاغ قائد الفريق ومدير/نائب مدير قسم MEAL بأي مشكلات أو تأخيرات واقتراح الحلول الممكنة.
تقديم ملاحظات لقائد الفريق حول مستجدات الوضع والسياق الأمني.

المتطلبات ترجم للانجليزية

شهادة جامعية أو شهادة دبلوم/ثانوية عامة كحد أدنى.
معرفة أساسية باللغة الإنجليزية.
امتلاك مهارات أخلاقية قوية.
خبرة لا تقل عن ستة أشهر في العمل أو التطوع مع منظمات إنسانية (محلية أو دولية) في مجال جمع البيانات وإجراء الاستبيانات.
يُفضل وجود خبرة في تيسير جلسات المناقشة الجماعية (FGDs).
يُفضل وجود خبرة ومعرفة في استخدام تطبيقات (Excel-Word) Microsoft Office ، كما يُعدّ استخدام الهواتف الذكية في جمع البيانات ODK)، Kobo، (ONA متطلباً أساسيا.

كيفية التقديم ترجم للانجليزية

Please send your application with a resume, cover letter through the link:

https://ee-eu.kobotoolbox.org/x/vYsdHT3B

يرجى إرسال طلب التوظيف مرفقًا بالسيرة الذاتية ورسالة التغطية (Cover Letter) عبر الرابط التالي:

https://ee-eu.kobotoolbox.org/x/vYsdHT3B

آخر موعد لتقديم الطلبات: 21تشرين الأول 2025

Deadline for submitting applications: 21^st of October 2025

Responsibilities ترجم للعربية

Data collection, under the responsibility of the team leader:

Ensure the data collection at field level (overseeing surveys etc.) and make sure that all available aspects are covered, and that the interviewee understands the question asked, corresponding to the research questions presented in the briefing.
Attend to the briefing/debriefing sessions organized by MEAL team.
Formulate preliminary recommendations on how to improve the survey and the conditions of data collection before/during and after the activity.
Identify potential negative impacts of the activity.
Conduct data entry upon needs.
explain the existence of the FCRM unit - distribute the FCRM card.

Reporting/Communication

If needed, fill out a consumption follow-up sheet during related to its activities
Report to the team leader on the progress of specific assigned tasks, on any problems encountered, and on the quality of relationships with beneficiaries;
Report any problems or delays to the team leader, MEAL manager/Deputy Manager and suggest any possible solutions
Formulate feedbacks to the team leader about context/ security updates;

Requirements ترجم للعربية

University or diploma degree high school
Basic knowledge of English
Strong ethical skills.
At least 6 months of experience in working or volunteering with humanitarian organizations (local and international) in the field of data collection and conducting surveys
Experience in facilitating focus group discussions is preferable
Experience and Knowledge of using MS Office applications (word & Excel) is preferable, and Smart phones to collect data (ODK, Kobo, ONA) is required.

How to Apply ترجم للعربية

Please send your application with a resume, cover letter through the link:

https://ee-eu.kobotoolbox.org/x/vYsdHT3B

يرجى إرسال طلب التوظيف مرفقًا بالسيرة الذاتية ورسالة التغطية (Cover Letter) عبر الرابط التالي:

https://ee-eu.kobotoolbox.org/x/vYsdHT3B

آخر موعد لتقديم الطلبات: 21تشرين الأول 2025

Deadline for submitting applications: 21^st of October 2025

نصيحة لحمايتك

ننصح بقراءة طريقة التقديم بعناية و التقيد بتعليمات التقدم للوظائف و المناقصات.

حول المُعلن

غير معلن