IRC - International Rescue Committee - جزرة البو حميد
مدرب الثروة الحيوانية - عامل مياومة
تم إغلاق هذه الوظيفة ولم تعد تقبل الطلبات. نشكرك على اهتمامك ونشجعك على تصفح الوظائف الأخرى المتاحة.

التنمية والإنعاش الإقتصادي
منذ 24 يوم
مغلق

عمولة
الوصف الوظيفي ترجم للانجليزية

لمسمى الوظيفي: مدرب الثروة الحيوانية 
 

المستوى (الدرجة): عامل حوافز
 

القسم: ERD 
 

الموقع: دير الزور – جزرة البو حميد-مركزERD 
 


 


 

لمحة عن اللجنة الدولية للإغاثة: 
 


 

تعمل اللجنة الدولية للإنقاذ (IRC) في سوريا منذ عام 2012، حيث تقدم برامج في مجالات الحماية، والصحة، والإنعاش الاقتصادي، وتنمية الطفولة المبكرة في إدلب، وحلب، والرقة، والحسكة، ودير الزور، مع توسع البرامج مؤخرًا لتشمل حماة، وريف دمشق، وحمص. وبفريق يضم أكثر من 700 موظفًا، نجحت اللجنة في بناء ثقة قوية وعلاقات متينة مع المجتمعات المحلية، مما يضمن سهولة الوصول وتقديم الخدمات بشكل فعّال. وتلعب اللجنة دورًا محوريًا في المنظمات غير الحكومية والجهات المانحة مع لجان التنسيق في سوريا، حيث تشغل مواقع مؤثرة وتتأقلم باستمرار مع السياق المتغير.
 

استجابة للتطورات التي حصلت واستلام الحكومة الجديدة، قامت لجنة الإنقاذ الدولية منذ كانون الأول 2024 بإرسال فريق الى دمشق لتأسيس العمليات والمشاركة الفعّالة في لجان التنسيق للمناطق التي أصبحت متاحة حديثًا في جميع أنحاء سوريا — بما في ذلك أجزاء من شمال شرق سوريا، وشمال غرب سوريا، ومناطق أخرى كانت سابقًا غير قابلة للوصول في جنوب ووسط البلاد. وتقوم المنظمة حاليًا بتعديل عملياتها لزيادة نطاق تغطية خدماتها وتحسين الكفاءة. 
 

الإنعاش الاقتصادي والتنمية ((ERD
 

تملك لجنة الإنقاذ الدولية أكثر من عشر سنوات من الخبرة في تنفيذ برامج النقد والزراعة وسبل العيش في سوريا. وكانت من أوائل المنظمات التي استخدمت التحويلات النقدية، حيث بدأت تقديم المساعدات النقدية متعددة الأغراض(MPCA) في شمال غرب سوريا عام 2014، وفي شمال شرق سوريا عام 2015. وتهدف هذه البرامج إلى دعم المجتمعات الضعيفة في تلبية احتياجاتها الأساسية واستعادة سبل عيشها وتعزيز قدرتها على الصمود. 
 


 

معلومات عن الوظيفة: 
 

سيكون مدرب الثرة الحيوانية مسؤولاً عن المساعدة في تنفيذ محفظة برنامج ERD مع التركيز بشكل خاص على تدريب عملاء مركز ERD على مهارات الثروة الحيوانية.

تدريب عملاء DEZ على مهارات تدريب تربية الماشية.
 

• تحديد مبادئ وأهداف تعليمية، واضحة وقابلة للتقييم والمتابعة.
 

• إعداد تقارير أسبوعية عن المستفيدين وورش العمل.
 

• تقديم الدروس باستخدام أساليب تدريس تفاعلية.
 

• التعاون مع مسؤول التدريب على المنهج وأدوات التدريب.
 

• قيادة الأنشطة وفقًا لجدول زمني معتمد من المشرف.
 

• تنسيق توفير الأدوات والمواد اللازمة للتدريب العملي (مثل مستلزمات الرعاية البيطرية والأعلاف، إلخ).
 

• توثيق أفضل الممارسات والتجارب الناجحة في تربية الماشية ضمن المجتمع المستهدف.
 

• المساهمة في وضع خطط توريد أدوات التدريب أو تحسين بيئة التدريب.
 

• تقييم نتائج تعلم المتدربين من خلال أدوات مثل الاستبيانات والملاحظة المباشرة.
 

• تقديم اقتراحات لتحسين محتوى التدريب بناءً على التغذية الراجعة ونتائج التقييم. 
 


 



 

درجة جامعية في الطب البيطري أو المجالات الأخرى ذات الصلة، إلى جانب الخبرة ذات الصلة في هذا المجال. 
 


2 / 2


 

الخبرات والمؤهلات والمهارات المطلوبة: 
 

خبر سنتين في دور مماثل أو مجال ذي صلة.
 

• خبرة سابقة في التدريب، مع فهم قوي لأساليب التدريب النشط.
 

• اهتمام وحماس واضحان للعمل مع أشخاص من خلفيات متنوعة.
 


 

اللغة / السفر: 
 


 

• 15% لمواقعERD  في شمال شرق سوريا لورش العمل. 
 

• معرفة القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية والطلاقة في اللغة العربية. 
 


 

علاقات العمل الرئيسية: 
 

  • · رفع تقارير العمل إلى: مسؤول المركز 
     
  • · الوظيفة تشرف مباشرة على: لا يوجد 
     
  • · الإبلاغ غير المباشر (إن وجد): مدير سبل العيش 
     

جهات الاتصال الداخلية الرئيسية: مسؤول الشركات الصغيرة والمتوسطة، مسؤول المركز، مساعد التدريب، الموارد البشرية، المالية، سلسلة التوريد، الوصول، وقطاعات تكنولوجيا المعلومات.
 

  • · جهات الاتصال الخارجية الرئيسية: لا يوجد
     


 

المعايير المهنية: يجب على موظفي لجنة الإنقاذ الدولية الالتزام بالقيم والمبادئ الموضحة في لجنة الإنقاذ الدوليةWay - المعايير العالمية للسلوك المهني. هذه هي النزاهة، والخدمة، والمساءلة، والمساواة. وفقًا لهذه القيم، تعمل لجنة الإنقاذ الدولية وتنفذ سياسات حماية المستفيد من الاستغلال والإيذاء، وحماية الطفل، ومكافحة التحرش في مكان العمل، واحترام النزاهة المالية في العمل، ومكافحة الانتقام. 
 


 

المرشحون المحليين: نحن نشجع بشدة المرشحين الوطنيين أو العائدين على التقدم لهذا المنصب. إذا كنت مواطنًا في البلد الذي تقع فيه هذه الوظيفة وتقيم حاليًا خارج بلدك، فقد تكون مؤهلاً للحصول على حزمة إعادة توطين ملائمة. يتم تحديد الأهلية بناءً على احتياجات العمليات لدى اللجنة الدولية للإنقاذ (IRC) ومتطلبات الوظيفة المحددة. تسعى اللجنة الدولية للإنقاذ إلى جذب وتحفيز والاحتفاظ بالكوادر الوطنية المؤهلة في برامجها.
 


 

المساءلة أمام العملاء: يجب على موظفي لجنة الإنقاذ الدولية الالتزام بالمساهمة في استدامة وتطوير آليات استجابة العملاء (CR)، والحفاظ على ثقافة تحديد أولويات احتياجات عملائنا والمجتمعات المتضررة من خلال الاستماع بشكل منهجي إلى وجهات نظرهم واستخدام ملاحظاتهم. لاتخاذ قرارات برنامجيه ومنحهم تأثيرًا أكبر على تصميم البرنامج وإنجازه.

كيفية التقديم ترجم للانجليزية

فتح الرابط أدناه وملء الفراغات بالمعلومات المطلوبة وإرفاق السيرة الذاتية (PDF – Word) ومن ثم تقديم الطلب.

https://forms.gle/ybcHwAXkEhn4KM9e8

آخر موعد للتقديم هو 10-2-2026


نصيحة لحمايتك

ننصح بقراءة طريقة التقديم بعناية و التقيد بتعليمات التقدم للوظائف و المناقصات.

حول المُعلن
IRC - International Rescue Committee